5/14/2011

Abecedário da Lari: Letra M



Olá pessoal
Neste sábado especial em que acontece o II Yummy´s Scrapweekend, programei esta postagem para dar prosseguimento ao meu abecedário. Desta vez, para a letra “M”, eu escolhi a palavra máscaras para retratar.
Máscaras que usamos, máscaras que adornam  rostos misteriosos em bailes de fantasia, máscaras de Veneza...


Máscaras  da Comedia Dell`Arte da qual fazia parte o Pierrot, palhaço triste que não a usava e que tem me inspirado a criar e criar e criar...


 
Máscaras do magnífico poema de Menotti Del Picchia, também sobre a estória de Pierrot, Colombina e do Harlequim cujo começo que transcrevo a seguir...

PERSONAGENS: 
Arlequim : Um desejo 
Pierrot     : Um Sonho 
Colombina: A Mulher 
                        Em qualquer terra em que os homens amem. 
                        Em qualquer tempo onde os homens sonhem. 
                                                        Na vida. 
                BEIJO DE ARLEQUIM 
                 I 
                O crescente cintila como uma cimitarra. Lírios longos, grandes mãos
                brancas estendidas para o luar, bracejam nas pontas das hastes. Uma
                balaustrada. Uma bandurra. Um Arlequim. Um Pierrot E, sobre as
                máscaras e os lírios, a volúpia da noite, cheia de arrepios e de aromas. 
  
        ARLEQUIM diz: 
Foi assim: deslumbrava a fidalga beleza da turba nos salões da Senhora Duquesa. 
Um cravo, em tom menor, numa voz quase  humana, tecia o madrigal de uma antiga pavana.  Eu descera ao jardim. Cheirava a heliotrópio e vi, como quem vê num vago sonho de ópio, uma loura mulher... 
     PIERROT 
     Loura? 
     ARLEQUIM 
                                                                                                              
Como as espigas... 
Como os raios de sol e as moedas antigas...Notei-lhe, sob o luar, a cabeleira crespa,  
anca em forma de lira e a cintura de vespa, um cravo no listão que o seio lhe bifurca, 
pezinhos de mousmé, olhos grandes, de turca... A boca, onde o sorriso era como uma abelha, recendia tal qual uma rosa vermelha.          
 (...)

Menotti Del Picchia

Poesia e tristeza,  tudo vindo do fundo da alma e levando à criação...
Para me lembrar de tudo isso, criei a ficha da semana, que mostro pra vocês a seguir:


Tenham todos um ótimo final de semana!
Volto em breve com novidades!
Lari



5/13/2011

The Color Room Palette #58


Hi everybody
Another Palette is up at The Color Room, Sun Room this time


Here´s is my layout "Cherish You", a canvas mixed media layout in which I added some gorgeous chipboards from Imaginarium Designs.
Imaginarium Designs is sponsoring The Color Room for the month of May.







Imaginarium Designs is a new Chipboard Company formed in 2010. It is the collaboration of a Mother and Son who both design and work in the papercraft industry. In the short time the company has been manufacturing it’s chipboard, it has gain a reputation for its lovely designs and fine detail. All design work is done by people who use the product, whether for their own designs work or for teaching. This gives Imaginarium Designs its uniqueness and sets it apart of the rest.
For ideas visit their Blog
To see the full range of designs

Thank you Imaginarium Designs for letting me play with these wonderful chipboards!!!
Check out The Color Room to see what the DT has created!
See you there!

In Portuguese

Olá pessoal
No ar mais uma linda paleta do The Color Room.
Para esse esquema de cores montei um layout em canvas em que pintei usando sprays e pastéis, além dos chipboards da Imaginarium Design, que está patrocinando o The Color Room este mês.
Dêem uma passada por lá para mais inspiração,
Até  breve
Lari 


Lari

5/11/2011

Remake of Home: Crate Paper DIY


It´s time for another DIY at Crate Paper blog and this month I´m inspiring you to create a book for your children to play with!
In fact, from the moment I saw the Books patterned paper I knew I just had to give life to one of those adorable book titles that Lisa brought to us. So, it's been a while that I've been thinking about creating a children's book. I also remembered when Lisa presented to us Crate Paper's new collections and shared the story of entering her son and daughter's bedrooms and from the two rooms, she worked up all the inspiration required to create CP's amazing new collections - Emma's Shoppe and Toy Box! Since having read Lisa's story, I've been unable to stop thinking about them two adorable rooms. So, for CP DIY project this month, I decided to create a 2-floor little house pop-up book that hosts a children's world of textured and layered rooms. H

Go check it out at Crate Paper blog and leave me some love there!!!! I´ll just show you the book ready here but you can find the tutorial at my second home... Crate Paper!





 Check it out to see the details!

In Portuguese:
Olá pessoal
Hoje é dia de DIY no blog da Crate e desta vez eu mesma estou mostrando um livro pop up em que construi uma casinha de dois andares usando várias coleções da Crate Paper!
DIY é a sigla para Do It Yourself - Faça você mesma!
Vamos dar um pulinho lá no blog da Crate para obter a inspiração e o Passo-a-Passo para fazer um projeto como esse todo em papel?
Um ótimo dia p/ vocês!
Lari

5/10/2011

Bebel and her baby doll

Hi everyone
Hope you´re all having a great day.
Just sharing here a layout in which I used Crate Paper´s Emma´s Shoppe collection that has an adorable paper with lots of cute  book tittles. I couldn´t resist including it here to decorate this page. It´s such a cool detail - just perfect to illustrate my own daughter´s story.
See you,






In Portuguese:

Olá pessoal,
Com a proximidade do evento da Yummy´s, o Yummy´s Scrapweekend II que acontece neste final de semana em São Paulo, estou por aqui ocupadíssima com a montagem de quase 300 kits e finalizando detalhes e detalhes daquilo que esperamos seja um momento perfeito para as participantes.
O evento acontecerá no Novotel Morumbi, onde o Fabiano estará montando uma loja super equipada com toneladas de materiais da CHA e umas marcas européias que só ele consegue descobrir, e que ainda contará com kits extras das DTYs. Eu preparei um lindo mini que estará a venda por lá, mal posso esperar pra mostrar p/ vocês. A loja está aberta ao público em geral, não só aos participantes do evento, OK?
E por falar em evento... O álbum do evento está um arraso -aff! 
Pena que não posso contar mais nada.
As vagas estão esgotadíssimas, mas você ainda tem a possibilidade de adquirir o álbum do evento - o Yummy´s Scrapweekend Delivery. Mais detalhes aqui. 
E para finalizar nossa breve postagem, que gosto de manter diariamente  porque me faz feliz estar por aqui para conversar com vocês, resolvi mostrar um layout que já fiz há uns três meses, mas que mantive na gaveta.
Na verdade, não gostei da página quando a fiz e resolvi que não iria publicá-la, mas acabei postando em algumas galerias ontem e, para minha surpresa, lá está a página entre os Top 3 by views do Two Peas in a Bucket. As  vezes isso acontece comigo, eu não gosto de algo e o público gosta. 
Assim, acabei achando que a página não é de todo desinteressante e vou fazer as pazes com ela.
Gosto das fotos da Bel e de sua American Girl, gosto do detalhe  extraído do recorte de papel que mostra lombadas e títulos de livros (abertura com inspiração numa página espetacular do Bekan - Betto Cesare) e das cores dessa coleção antológica da Crate Paper - Emma`s Shoppe - inesquecível!!!
Assim, aqui está - um inédito layout reabilitado para vocês! hahaha...
Termino deixando o convite para nos visitarem em São Paulo neste final de semana!
Um ótimo dia p/ vcs.!!! 
Lari
 

5/08/2011

Pencillines sketch 237

A new sketch is up at Pencillines to inspire you!
Here´s this week´s sketch:


And here´s my take, a layout in which I used Crate Paper´s Toy Box collection:





 
Check out Pencillines for more inspiration! We have Mette Kallander as a guest designer this week!
Happy Mother´s Day!!!
See you!

In Portuguese: 

Olá pessoal,
No ar um novo sketch do Pencillines. Aqui mostro o layout que produzi com ele de base e utilizando a coleção Toy Box da Crate Paper.
A coleção, com o tema de meninos, é maravilhosa, estava louca para usá-la. Mas não tinha o principal... fotos de menininhos... não importa, a coleção é tão colorida e versátil que também fica bem com fotos de meninas!
Feliz Dia das Mães,
Até breve,
Lari