3/26/2011

Abecedário da Lari: Letra S

 
Olá meninas,
Hoje escolhi, para meu A-B-C arquivo, retratar a letra "S", de selos.
Selos,  além de graficamente serem lindos, para mim estão relacionados à imagem de cartas de conteúdos significativos, e por isso são muito inspiradores e sempre foram utilizados para arte em papel.
E, cá p/ nós, só nos brasileiras temos esses envelopes aéreos lindos com a borda verde e amarela!!!


O meu pai tem a filatelia como hobby. Quando eu era pequena, ele me incentivou a montar uma coleção temática e eu escolhi as flores. 
Meu álbum ficou lá com ele e esta semana ele resolveu me trazê-lo para que eu pudesse fazer scrap!!!


Folhear as páginas desse álbum é um convite à memória e à criação...


Selos e flores são pura inspiração, mas, na verdade, o que me encanta nos selos são colocá-los em cartas e enchê-los de carimbos.
Pensar em cartas de amor, em segredos trocados, em histórias secretas e assim retratadas, para serem amarelecidas com o tempo, e permanecerem para sempre como a lembrança de um último resquício do amor que se foi ou que nunca foi mas que se declarou. 



  
Eu me lembro que, debaixo da cama da minha mãe, ela guardava uma caixa, que mais se parecia uma maleta, cheia de cartas. Algumas delas, que ela nunca nos deixou conhecer o conteúdo, eram cartas de amor de meu pai para ela. 
Cartas amarelecidas com o tempo, de bordinhas azuis e vermelha, de conteúdo secreto, mas que eu gosto de imaginar que continham palavras apaixonadas, acaloradas, dessas que não se vê um pai dizer para a mãe depois que o amor fica amarelecido pela idade.
Segredos a dois...
Quando era questionada sobre o conteúdo dessas cartas ela ria e dizia que eram bobagens, sempre mantendo a pose sisuda.
Mas que delícia ter alguém que nos escreve poesias ou bobagens, não importa. O que importa é sermos queridas e amadas e termos palavras de amor retratadas para sempre assim na letra de alguém p/ quem um dia siginificamos muito.
Ah, como gostaria de criar algo com essas cartas. 
Já pedi, mas são inacessíveis a mim.
Então, crio algo inspirada por elas, pela paixão que meus pais sentiram um dia ou que eu imagino tenham eles sentido um dia. Tanto faz!


E, p/ terminar esse percurso criativo, também recebi a revista Sommerset Studio de Março, que traz um incrível artigo sobre os efeitos de textura de uma bonita escrita, mostrando o trabalho da artista Tracie Lyn Huskamp, que inclui pássaros, cartas, tecidos e carimbos, trazendo toda a inspiração para as fotos deste post.

E onde estavamos mesmo? Ah... no meio desse caminho criativo encantador,  que me deixou muito feliz, quase me esqueci da ficha...
Um ótimo final de semana p/ vcs.!!!!

3/24/2011

The Color Room Palette # 51

Wow! A gorgeous new Palette is up at The Color Room to inspire you! 


I could not resist to it..


See how amazing these colors are?

Here´s my take - "Amour et Rose"

I added the paint splatters to represent how happy I was with her in my arms - pure joy!

I love how happy and bright this palette is!

Now it´s your turn!

Check out The Color Room for more inspiration!
See you!
xo


In Portuguese

Olá meninas,

Nem acredito como essa semana passou rápido e hoje só pode ser um dia alegre para o lançamento de uma paleta tão brilhante e linda como a que está no ar para o novo desafio do The Color Room.
Irresistível é o que eu diria - gostei desses tons que ficam alegres juntos e gostei mais ainda do bouquet de flores da foto de inspiração da Paleta TCR. Criei algo para combinar - com amor e com rosas...
Um grande dia p/ vcs.!
Quero ver seus lindos trabalhos recheando a galetira do The Color Room.
Até mais

Lari

3/22/2011

Documented: I´m Fragile

Just sharing a new layout today...

I used the new Echo Park "For the Record" here, a lil bit of Basic Grey and a lil´bit of Craet Paper


Have a wonderful day!
See you!

Photos du Jour - March, 22







3/21/2011

On my desk right now...

... you´ll find so many pretty inspiring things...


1.  Making Memories Je T´adore embellishment box tres jolie;  2. Prima Vintage Thinkts (Birds- cages-keys); 3. Heid Swapp for Tattered Angels (Mist)-ables Crepe Ribbons; 4.Making Memories Je T´Adore Brad Combo-Fleur Bouquet - Chandellier kit;  5. Donna Downey for Prima Foam Stamps;  6. Making Memories Je T´Adore (Chandellier kit-  8X8 multipack- fleur bouquet); 7. Prima Flowers (Floret Collection Gisele- Masks #882099); 8. Webster´s Pages Variety Push Pins. Paper backgrounds: Webster´s Pages Hadnsome Vintage Trendsetter; Webster´s Pages Style 105 Trendsetter; Making Memories Floral Ledger Je t´adore; Making Memories French Words Je t´adore;




Have a wonderful day,

See you, 

Lari

In Portuguese:

Olá meninas,
Nada melhor do que coisinhas lindas, novas, irresistíveis para nos inspirar a criar algo novo e lindo! Vou mostrar minhas novas paixões a vocês, que estão em cima de minha mesa, prontas para serem usadas. 
Um ótimo dia p/ vocês!


3/20/2011

Create a colorful border using Hambly Screenprints/Overlays

Check out Hambly blog to learn how to create a fun coloreful border using Hambly screenprints/overlays.




For the month of March I prepared a tutorial with this cool idea - to create a border using multiple widths of paper and adding some paint splatters cutouts!



If you wanna add some 3-D effects to your overlays/transparencies and turn them into cool embellishments all you have to do is heat them up with a heat gun. As you see in the picture. To get this effect, I cut out the butterflies form Hambly´s overlay and picked it up with my tweezers. While they were hot, I shaped them just to turn the wings up a little





In Portuguese:

Olá meninas, hoje é dia de mostrar o tutorial que está no ar no blog da Hambly em que eu ensino como fazer uma borda alegre e divertida num layout usando transparências e papéis Hambly.
Nada me inspira mais do que uma ampla gama de cores e tons e foi justamente isso que eu criei, inserindo alguns detalhes interessantes, como os recortes de jatos de tinta pelos quais estou apaixonada. 
Vejam lá como dar esse efeito 3-D nas borboletas e também como adicionar splats de tinta aos seus layouts.
Ah, a inspiração que vem das cores!!!!
Um bom domingo a todas!
bj
Lari