1/14/2011

The Color Room Palette # 41

Here´s this week´s palette taken from Her Room.


And my take:







1/13/2011

Oh, happy news!!!!


Crate Paper is announcing their Spring 2011 DT on their blog and today I saw my name among a list of incredible artists! I’m sincerely delighted to have been asked to stay for another six month term with them. I adore their high quality products - perfect for my style! And working with Christine Middlecamp and their fabulous Design Team is an honor, a great, great honor that I´m truly proud and thankful for!
Can´t wait to work with the new lines!!! Check out the banner they created for the big event!! It includes hints of an upcoming collection release..

 
In Portuguese:

Interrompendo a programação  de hoje para um grande anúncio, que me faz muito, mas muito feliz!!!
Vamos lá, é com grande alegria que vejo o anúncio no blog da Crate Paper de que estarei por mais 06 meses com a Crate Paper, fazendo parte de um time espetacular de artistas, que vem com novidades que vocês vão adorar - pelo menos, eu adorei ver nomes de scrapppers que admiro muito por lá!!!
Mal posso esperar para trabalhar as coleções - dêem uma olhada no banner preparado para o anúncio das DTs, cheio de padrões que deverão compor alguma das novas coleções - vintage, silhuetas, flores, retrô... um... parece demais! 
Que honra fazer parte do DT de uma empresa desse porte!!!

Like a candy box

A page like a candy box using Nikki Sivils´  Sugar Cookie collection:




 


In Portuguese:

Uma página como uma caixa de bombons usando a coleção de papéis "Sugar Cookie" de Nikki Sivils. Aceita?
Um bom dia!!!

1/12/2011

Artist Date of the Week: Abba

Each week, I share here not only my artwork, but also my "Artist Date of the Week". Something taken from Julia Cameron that inspires me to live the creative life and gives you a glimpse of the real person I am and the inspiration behind my works.
Last week I went to Sao Paulo to see the Brazilian version of "Mamma Mia!" the musical.
Inspired by Abba´s "Dancing Queen" lyrics -  and also by the wonderful costumes - I´ve created the layout below, "My time has gone"

Have a nice day!
 
In Portuguese:

Olá meninas,
Esta semana venho partilhar uma experiência artística super legal, no meio de tantas que estou tendo no começo deste ano. Com mais tempo para leituras, filmes, etc, tenho aproveitado meu tempo para refletir e me divertir. Mas, vamos lá ao encontro que vou partilhar: o musical Mamma Mia!, em cartaz em São Paulo, com músicas de Abba, um figurino lindo e um astral super legal!

 
É engraçado acompanhar a tradução das letras do Abba, mas o legal mesmo é vê-las em inglês original e cantar e dançar no final da peça, quando o elenco e o palco se transformam numa grande festa. Dali é inevitável sair com as músicas "Mamma Mia" e "Dancing Queen" na cabeça.


Especialmente fiquei encantada com o figurino final para o casamento de Sophie, todo numa paleta de bege, marrom, pink, rosa e laranja, com muitas camadas de babados, saias rodadas, tecidos florais... tudo isso me inspirou a criar o layout nos tons abaixo. 


Mas pensando na letra de Dancing Quenn... "You can dance, you can jive, having the time of your life... only seventeen.." eu fico é pensando que o meu tempo já foi... Aff!








Até mais!

1/09/2011

Pencillines sketch 220

Here´s this week´s sketch



And here´s my take: